「シルバニア」や「エポック」の意味って知ってる？

ごきげんよう^^*あやです。

シルバニアファミリーファンなら、こんなことを1度は考えたことがあるのではないでしょうか？

好きなものだといろいろ興味がわいてきますよね。
今回の記事では、これらの意味をまとめてみました。

シルバニアの意味とは？

まずはシルバニアの意味から。

シルバニア (Sylvania) は、ラテン語で「森の土地」という意味。地名などに用いられる。

引用元：Wikipedia

Wikipediaによるとこんなかんじ。
シルバニアは「森の土地」という意味なんですね。

もう少し詳しく説明すると、sylvaniaは形容詞の“sylvan”と“ia”という地名接尾辞で成り立っています。

※地名接尾辞(ちめいせつびじ)は、単語のあとにつけることで場所や場所の性質を表す機能を持ちます。詳細はWikipediaを参照。

では、Sylvanian Families全体はどうでしょうか。

“Sylvania” が「シルバニアの」を意味する形容詞 “Sylvanian” に、そして “family” が複数形の “families” になっています。

引用元：この英語がわからない！

シルバニアの意味についての詳細は「この英語がわからない！」がとても参考になります。

今でこそ、『シルバニアファミリー』という短い名称ですが、発売当初の正式名称は『森のゆかいな仲間たち エポック社 システム・コレクション・アニマルトーイ・シルバニアファミリー』という、長い商品名だったようですね。

多くの国ではSylvanian Familiesの名称ですが、北米では商標の問題が発生しため、1993年の再進出時にCalico Critters(キャリコ・クリッターズ)と名称を変更したそうです。

これらの詳細は、Wikipediaの「シルバニアファミリー」を参照下さい。

エポックの意味とは？

シルバニアファミリーの販売会社である「エポック社」のエポックの意味も調べてみました。

時代。特に、新しく画期的な時代・時期。新紀元。「—を画する」

引用元：weblio

「時代」という意味なんですね。
その中でも特に「新しく画期的な時代」というのが強いようですね。

エポック社の企業理念・使命

エポック社の公式サイトに書かれている企業理念は、エポックメイキングだそうです。
エポックメイキングとは、コトバンクによると以下の通りです。

〘形動〙 (epoch-making) その出現の以前と以後とで社会的に大きな違いが生ずるような有意義なことをいう。画期的。

引用元：コトバンク

たしかに、最近のシルバニアファミリーでいうならば、「おしゃれにスタイリング！ビューティーヘアサロン」がエポックメイキングな商品ではないでしょうか。

実際に、2021年の日本おもちゃ大賞では『ベーシック・トイ部門』の大賞を受賞しています。

このことについては、レビューにも書きました。

エポック社のサイトではエポックメイキングについて企業理念を以下の通りに掲げています。

シルバニアファミリーの発売当初を知っている私たち大人からすると、当時の本物志向なシルバニア商品の復刻や陶器の小物や木製のお家など、当時のクオリティと同等のものの販売を熱望してしまいますが、エポックメイキングを追求していくのなら、新しいものやその時代に合うものを発売していくのが理念に沿うのかもしれないですね。
材質については、STマークの取得の都合上、プラスチック製が多くなっているということもあるようです。
おもちゃとは本来子どもが遊ぶものですし、安全性という面での壁はありそうですね。

しかし、理念とは別に、使命というものも公式サイトにはありました。

たしかにおもちゃは子どもが遊ぶものですが、今は子どもだけではなく大人も楽しむ時代になってきたのかもしれませんね。

私自身も大人ですが、シルバニアファミリーが大好きです。

まとめ

最後にシルバニアとエポックの意味について簡単にまとめます。

個人的な解釈ですが、シルバニアファミリーは「森の中の仲間たち」という意味合いで、エポック社は「画期的な新しい時代をつくっていく会社」という意味のイメージを持ちました。

これからもシルバニアファミリーとエポック社を応援しています！